SIBAST Dining Chair 期間限定価格

7月14日（土）から8月31日（金）まで、「No.8 オイル仕上、ソープ仕上と同価格」キャンペーンを実施致します。

ヘルゲ・シバストが1953年にデザインした「シバストNo.8」。当時の工房は現代のようなコンピューター化されたCNC機械もなく、寸分の誤差も許されないシバストNo.8という複雑な椅子の椅子作りは、熟練職人の腕と原始的な機械工具だけでなされていました。現在、シバストNo.8が作られる多くの工程はCNC機械が担い、製作に関わる人の数も減り、多くの工程では当時程の職人技が必要とされなくなりました。ですが、CNC機械のプログラミング等、当時では必要のなかった新しい熟練技術や、人の手でしかできない組み付けや細かな研磨の工程がある椅子作りには今でも多くの熟練職人が関わっています。

最終仕上げについて、木の加工に注目された当時とは違い、現在は多様化したお客様のニーズに応じて様々な仕上げ方法が用意されています。その仕上工程の手間、そして仕上げ材の材料代により、仕上げ毎に別価格となっています。ですが、1953年当時はどの仕上げも同じ価格。木の加工に手間がかかったため、その加工部分から計算をして販売価格を決めていたと言います。

期間限定で人気のある「オイル仕上」を「ソープ仕上」と同価格でご提供致します。

椅子作りは変わりました。ですが、1953年にシバストNo.8をデザインしたヘルゲ・シバストとその工房職人が持っていた椅子作りへの熱い思いは今でも同じ。そんな同じ思いをお伝えするため、当時のように同価格に致します。

この機会に是非、シバストNo.8をご検討下さいませ。

シバストNo.8　オイル仕上 ファブリック座面
通常価格125,000円（税別）
↓
キャンペーン価格115,000円（税別）

シバストNo.8 オイル仕上本革座面
通常価格128,000円（税別）
↓
キャンペーン価格118,000円（税別）

＊お届けはキャンペーン開始後7月14日以降となります。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

＊臨時休業のお知らせ＊

８月４日（土）は都合により臨時休業致します。
ご迷惑をお掛けいたしますが、よろしくお願い申し上げます。

※８月１日（水）は定休日となります。
ご来店の際はご注意下さいませ。